Ukrainos nacionalinės skaitmeninės bibliotekos kūrimas: atminties institucijų, valstybinių ir nevyriausybinių organizacijų bendradarbiavimas išsaugant kultūros paveldą karo metu

Anotacija

Nacionalinio dokumentinio paveldo išsaugojimas ir prieigos prie jo užtikrinimas yra būtini siekiant apsaugoti nacionalinę atmintį ir tapatybę, ypač karo metu. Nuo 2014 m., kai Rusija pradėjo karinę agresiją prieš Ukrainą, o 2022 m. ši agresija peraugo į invaziją, buvo smarkiai apgadinta arba sunaikinta daugybė Ukrainos kultūros paveldo objektų; dar daugiau jų gresia neišvengiamas pavojus. Straipsnyje aptariamas Ukrainos nacionalinės skaitmeninės bibliotekos modelis, analizuojama, kaip atminties institucijos, Ukrainos vyriausybė ir nevyriausybinės organizacijos koordinuoja savo veiksmus siekdamos išsaugoti šalies kultūrinį paveldą vykstant karui. Taip pat nagrinėjami šio projekto iššūkiai ir pasiekimai, pabrėžiamas šalies kultūros institucijų atsparumas ir skaitmeninių technologijų potencialas bandant išsaugoti nacionalinį paveldą. Tyrimas parodė, kad siekiant užtikrinti kultūros vertybių apsaugą, prieinamumą ir saugią jų integraciją tiek į nacionalines, tiek į tarptautines mokslinių tyrimų infrastruktūras, būtina sukurti centralizuotą, standartizuotą skaitmeninę darbo aplinką, užtikrinti patikimą duomenų saugojimą ir metaduomenų naudojimą. Be to, tvarus pavojuje esančio dokumentinio paveldo skaitmeninimas ir ilgalaikis išsaugojimas reikalauja nuoseklios, daugelį suinteresuotųjų šalių apimančios sistemos, kurioje dalyvautų atminties institucijos, valstybinės bei nevyriausybinės organizacijos.